btw, I was doing same investigation as you and the only way water can get behind the tiles are through a) grout or b) holes for glass screen frame (but this is unlikely as frame has been siliconed around unless water is going on the glass and fall between glass and metal frame on the wall, but...