Hi,
Usually I can't offer any advice here at this site because the methods and products are different in the
UK and the US/
Canada...but with your situation the work of the TCNA covers both the US and
Canada, and this is what applies to your job.
The
standard recommendation is to NOT GLUE the second layer of plywood over the subfloor. Unless a full-spread of glue is used, the ribbons of adhesive will likely not be compressed completely once the second sheet of underlayment is laid on top of the subfloor. The testing in the TCNA lab reveals that these ribbons of adhesive might create small voids on either side of the adhesive, where the two sheets aren't drawn tightly together.
So, the recommendation is to avoid adhesive altogether (unless a full-spread of glue is applied).
The situation is made even worse with an adhesive like PL 400, which is extremely viscous (sp??) and will retain some of its body once the second sheet is brought down on top of it (it won't flatten out completely). These voids might only be a sixteenth of an inch thick, but it is enough to put movement and deflection in the second sheet of underlayment and cause the
tile installation to fail.
Also, the second layer of plywood should be 1/2" or more, because the thinner plys don't have much strength. The grade of ply is important, as well. CDX is a no-go because of all the voids in the plies in the center of the sheet.
More info is needed about your joist spacing than just the 16" OC layout. What is the unsupported span, and how tall are the joists? Are they installed properly, or have they been compromised by improper notching, boring etc?
All of the
cement backer boards are roughly the same, IMO. The one that is a bit dicey to use is Hardibacker. Because Hardi is so strong , it oddly enough leads to more failures if any part of the installation isn't done correctly. The testing at TCNA and elsewhere has shown that Hardi is so strong and solid as a panel, that the stresses in the buidling will transfer around the Hardi panel and reflect on a failure pattern of 3' x 5', corrresponding the edges of the Hardi panel itself. The testing in the labs seems to indicate that a softer board such as Permabase has enough "give" in the panel that the stresses of movement in the building will go through the panel rather than propogating to the edges.
The layers of membrane that you have seen might be Schluter Ditra? Schluter says it is ok to install their product over OSB, but I am a bit dubious of that and alway put plywood over OSB rather than go straight over the OSB.