No that’s a big no no needs it’s own separate controls and really it’s own run from the boiler as with the set up you describe the floor will be around 30-40 Dc also will have to come on with the heating
Needs a mixer else the floors going to get too hot will cause problems with your tiles