Those will be retail prices, trade is much cheaper and mostly always on special offer to trade. I expect regulars get a bigger discount than occasional customers which seems fair to me.
They seem to have changed things recently, it never used to show retail and trade price together, in fact most things didn't show any price until you clicked on individual items.