i would not apply a liquid DPM over these quarries, if the property is 200 years old a breathable system is a must, creatimg a moisture barrier will just force moisture into surrounding walls and cause all sorts of problems!
I did a project recently were we chose a porous limestone and fixed it...