If the surface is very smooth and blemish free it is fesible to lay karnden direct to it. I have seen it done a few times. However bear in mind that any blemishes in the screed will show through the tiles. I totally agree with PE360 and NC110 combo. The screed is heated and so the heating must be comissioned and run before you put anything at all down.
How do you know it to be thoroughly dry?
If you were to use a
cement based leveller there is a real risk of chemical reaction between the screed and the leveller so you would need ideally to change the primer to a water dispersible epoxy. This has implications on the prep.
When you say the laitance has been removed....is this a low laitance screed or has it been sanded to remove skin. I have come across numerous instances where people have said that the low laitance screeds do not need to be sanded. This is not always correct as it may not need sanding to remove laitance but may need sanding to promote adhesion and primer penetration. Also if you were to use a WDE primer the screed would almost certainly need to be scarfified to provide a rougher open textured surface again to encourage penetration. The imnportant thing is that the primer has to be penetrative. PE360 is so I would have no real worries with it. If it has been sanded to remove the skin priming it will help to stabilise the dusty surface and is likely to leave a surface that needs to be levelled to remove minor blemishes which would otherwise show thorugh the karndean tiles.
You are always better not to mix
cement with gypsum if you can avoid it and it does not seem like there are any technical reasons for using
cement leveller in this instance so stick with a gypsum base and you run fewer risks.
There are quite a few other gypsum based levellers available.
Laybond Screedmaster Gyspum, Creative Impressions GBLC01, PCI CSP43 and Forbo europlan Alphy 920 are a few.
If you want contact details for these so you can price check then PM me.
As for priming the top of the leveller this would depend on the adhesive. I am not familiar with Karndean HT.