Hi Phil, hope you are well. This looks like typical tenting caused by lateral movement (expansion) a perimeter joint is paramount with this type of tile. as the joints need to be tight to allow the module to work.
Sorry but I think a rip out is the only way forward.