Just picked up on the mosaic question.
If the border is at the top edge of the tiling i.e. half height - try building out as previously suggested or use thin brazillian or 100mm tile which are very thin to build up. To fix tiles use a cut down mosaic trowel to the width of the border and the required depth allowing for adhesive and then flatten with grouting float.