R
Rookery
At the end of the day, you could take it back to brick then either render, board or batten & board. Marmox are easier to work with than Hardie. Just check out the installation instructions from Hardie and Marmox to decide which method you prefer. Or wait until you've found a tiler and decide between you.