W
White Room
The floor screed would have been 50mm and a thin roof slate would have laid over cavity, anything thin will crack with movement has as proved with your tile.
As said previous a wood threshold would be your best bet.
As said previous a wood threshold would be your best bet.