The adhesive companies make the adhesive for fit tiles,stone,marble,etc.,not membranes.
I'm sure our adhesives work just fine on our floors. 🙂maybe the floors in Italy are solid concrete, not the flexing floorboard/ joist substrates we have here.